もうすぐ2016年も終わりますね。いやー、早い！皆さん、年末年始といえば、何が浮かびますか？紅白歌合戦をみたりガキ使をみたり、家族でのんびり過ごしたり。ちなみに私は毎年、ガキ使をみて、CMになるたびに紅白チラ見スタイルです（笑）それぞれ思い思いに過ごしているかと思いますが、共通点が一つあるのです。
そう、食事！年末年始は特に、スポーツか！？というほど、ご飯を食べまくりますよね。きっと日本のみならず世界中でも、年末年始は食べ物づくしなことでしょう。どんなに細いモデルさんでも、この時期はフードファイター！のはず、、、。年越し蕎麦に始まり、甘酒、おせち、などなど。初詣先では屋台をやっていたりもしますからもう大変。個人的には、お雑煮が毎年No.1ヒット！お餅大好き、、、。どんなにお腹が苦しくても、お箸は止まりません。きっと、私だけではないはず。
お正月が早く来ないかと夢見ながら、美味しいかつ簡単に作れるお餅レシピがないか探していたら、こんなに美味しそうなものを見つけてしまいました！
https://api.woodpeckerlearning.com/v4/assets/share/fm8ESeOV3qg/Video/
Easy Fried Daikon Mochi！簡単に、揚げられた、大根、餅、、、？Cooking with Dogというチャンネルで、ワンちゃんのフランシスのナレーションと、女性シェフが料理するスタイルがシュールで面白いと世界中で人気を集めています。動画をみたらわかるのですが、これ、ほとんど英語です。私たち日本人がこの動画を、簡単に、そして完璧に理解するためにはどうしたらいいのでしょうか？
Woodpeckerなら、自分の好きなコンテンツの動画をみながら、楽しく英語学習を深めることができます。その理由は様々ですが、ひとつ挙げるとしたら、字幕機能です。Woodpeckerのアプリ内のビデオには、様々な言語の字幕がつけられています。例えば日本語が母国語の英語学習者の場合、英語の動画をみながら英語字幕と日本語字幕を同時に流すことができます。それだけでなく、英語字幕をタップすれば動画が一時停止され、タップした言葉の定義がいくつも日本語で表示されるので、辞書を引っ張り出していちいち調べる必要なしに、瞬時にコンテンツを理解できるのです。さらに、タップした言葉はリストに保存されるため、後で見返したり単語カードに移したりすることも可能です。いかがですか？とても簡単ですよね！
- 英語がマスター出来ず悩んでいる人、リスニング力を上げたい人、日常の中で英語に触れ合いたい人etc、ぜひ試してみましょう！私は、Cooking with Dogに投稿されているいろんな動画をみながら、お正月が終わるまで美味しいお餅作りに励みます（笑）良いお年を！